L'Adoration des bergers
Titre
L'Adoration des bergers
Création/Exécution
MAITRE DE L'ADORATION DE LILLE
- NomMAITRE DE L'ADORATION DE LILLE
- Nationalité / CultureFlamande
- Ecole / mouvementFlamande
- Notice biographiquePeintre actif à Anvers vers 1510 à 1530
1520 : vers
; Création
GOSSAERT Jan
- NomGOSSAERT
- PrénomJan
- Lieu de naissance?
- Date de naissance1478 : vers
- Lieu de décèsAnvers
- Date de décès1533
- Nationalité / CultureFlamande
- Ecole / mouvementFlamande
Création
; Ancienne attribution
VELLERT Dirk Jacobsz
- NomVELLERT
- PrénomDirk Jacobsz
- Ecole / mouvementFlamande
- Notice biographiqueActif à Anvers entre 1511 et 1544
XVIe siècle, 2e quart
; Création
; Ancienne attribution
Domaine
Peinture
Matière et technique
Peinture à l'huile sur bois
Mesures
Hauteur en cm : 86
; Largeur en cm : 63,5
Inscriptions / marques
Monogramme
; Avers
; Faux monogramme de Dürer: "AD"
Daté de 1512 sur le pilier à droite
Notice
Adoration des bergers dans un décor architectural de ruines. La Vierge au premier plan se tient en adoration devant l'Enfant, contemplé par deux bergers. Saint Joseph tenant une lanterne et d'autres personnages occupent l'arrière-plan.
Un faux monogramme d'Albrecht Dürer est visible au bas d'un pilastsre à droite de la composition, ainsi qu'une date, 1512.
Ancienne(s) Collection(s)
LELEUX Alexandre
Bibliographie
Le Palais des Beaux-arts de Lille, 2006
- Le Palais des Beaux-arts de Lille, 2006
"Le Palais des Beaux-Arts, Lille", Musées et Monuments de France et la Fondation BNP Paribas, 2006, pages 35 à 41, repr. coul. page 42.
1017 Heck C., 2005, vol. II
- 1017
- Heck C., 2005, vol. II
"Collection du Nord-Pas-de-Calais, La peinture de Flandre et de France du Nord au XV° et au début du XVI° siècle", vol. II, par Christian Heck, 2005, notice n°42 pages 309 à 316, repr.
1392 Donetzkoff A., 2001
- 1392
- Donetzkoff A., 2001
Catalogue expo
Musée des Beaux-Arts de Lille. Catalogue Sommaire Illustré des Peintures. I - Ecoles étrangères. Brejon de Lavergnée A. et De Wambrechies A, 1999
- Musée des Beaux-Arts de Lille. Catalogue Sommaire Illustré des Peintures. I - Ecoles étrangères.
- Brejon de Lavergnée A. et De Wambrechies A, 1999
Musée des Beaux Arts de Lille - Catalogue Sommaire Illustré des Peintures - I - Ecoles étrangères - p.86 - repr.
Guide des collections du Palais des Beaux-Arts de Lille, 1997
- Guide des collections du Palais des Beaux-Arts de Lille, 1997
"Guide des collections", Palais des Beaux-Arts de Lille, 1997, notice page 60, repr.
1399 Konowitz E., 1995
- 1399
- Konowitz E., 1995
"Dirck Vellert and the Master of the Lille Adoration : Some Antwerp Mannerist Paintings Reconsidered", in Oud Holland, 109, fasc. 4, 1995, pages 177-190, fig. 2
OURSEL, Hervé, 1984 Le Musée des Beaux-arts de Lille
- OURSEL, Hervé, 1984
- Le Musée des Beaux-arts de Lille
"Le Musée des beaux-arts de Lille", Paris, ed.Dessain et Tolra, 1984. page 15
173 Oursel H.,1983
- 173
- Oursel H.,1983
Oursel H.,"La peinture flamande dans les musées du Nord de la Fance " in Les pays-bas français,1983, pages 29 à 54.
1011 Friedländer M.J., 1967-76
- 1011
- Friedländer M.J., 1967-76
"Early Netherlandish painting", Bruxelles, Leyden Sijthoff A.W., (1ère édi. Berlin, Die altniederländische Malerei, Paul Cassirer, 1924-1937), Edition de la connaissance, 14 volumes, 1967-76, 14 vol., 12, page 30, n°140, pl.69
550 Chatelet A., 1970
- 550
- Chatelet A., 1970
"Cent chefs-d'oeuvre du Musée de Lille", Lille, 1970, notice n°25 page 66, repr. page 67
1398 Wescher P., 1970
- 1398
- Wescher P., 1970
" Neue Beiträge zum Schaffen des Jan Gossaert", in Wallraf-Richartz,-Jahrbuch, 32, 1970, pages 99-112 (p. 102-104, fig. 73
82 Foucart J., in Paris, 1965-1966
- 82
- Foucart J., in Paris, 1965-1966
"Le XVIe siècle européen, Peintures et Dessins dans les Collections Publiques Françaises", cat. expo, Paris, Petit Palais, 1965-1966, page 249, n°307
1008 Van Puyvelde, 1962
- 1008
- Van Puyvelde, 1962
"La peinture flamande au temps de Bosch et Brueghel", Bruxelles, 1962, page 368
1045 Friedlander M.J., 1924-1937
- 1045
- Friedlander M.J., 1924-1937
Early Netherlandish painting, Leyden, A.W.Sijthoff, Bruxelles (1ère éd. Berlin, Die altniederländische Malerei, Paul Cassirer, Berlin-Leyde 1924-1937), édition de la Connaissance, 1967-1976, 14 volumes. 12, page 30, n°40
542 Leblanc M.L.,1932
- 542
- Leblanc M.L.,1932
" Le musée de Lille, Peinture", Paris, Henri Laurens, 1932, n°577
1397 Baldass L., 1922
- 1397
- Baldass L., 1922
"Dirck Vellert als Tafelmaler" in Belvedere, 1, 1922, pages 162-167 (p. 163, 165-166, fig. 4)
891 Gavelle E., Turpin P., 1920
- 891
- Gavelle E., Turpin P., 1920
Cent tableaux du musée de Lille, Lille, Raoust Leleu sans date [1920] notice n°577 page 10
1346 Demmler T., Feulner A., Burgh H., 1918
- 1346
- Demmler T., Feulner A., Burgh H., 1918
Kunstwerke aus dem besetzten Nordfrankreich augestellt in Museum zu Valenciennes herausgegeben vom Armee-Oberkommando 2, cat. expo,, Valenciennes, Musée des Beaux-Arts, Munich, 1918, page 114, n°359
1396 Glück G., 1909
- 1396
- Glück G., 1909
"Falschungen auf Dürers Namen aus den Sammlungen Erzherzog Leopold Wilhem", in Jahrbuch des Kunsthistorishen Sammlungen des allerhöchsten Kaiserhauser, 28, fasc., 1909, pages 1-25 (pages 18-19, note 5)
978 La peinture au musée de Lille Benoit F., 1909
- 978 La peinture au musée de Lille
- Benoit F., 1909
"La peinture au musée de Lille ", Paris, Hachette, 1909, Tome I, notice n° 4 pages 33-34, repr. ( gravure de Paul Dujardin ) Pl. 4.
1395 Wauters A., 1895
- 1395
- Wauters A., 1895
"Bernard van Orley", Paris, 1895, page 109
LENGLART, J., 1893 Catalogue des tableaux du musée de Lille, 1893
- LENGLART, J., 1893
- Catalogue des tableaux du musée de Lille, 1893
Catalogue des tableaux du musée de Lille, Lille : Imprimerie Lefebvre-Ducrocq, 1893, notice n°577 page 205 (id.)
1019 Hymans H., 1884
- 1019
- Hymans H., 1884
"Le livre des peintres de Carel van Mander. Vie des peintres flamands, hollandais et allemands (1604) (2 vol. 1884-1885), Paris 1884, vol.I, note 5, page 135
REYNART, Edouard, 1875 Catalogue des tableaux, bas-reliefs et statues exposés dans les galeries du musée des tableaux de la ville de Lille
- REYNART, Edouard, 1875
- Catalogue des tableaux, bas-reliefs et statues exposés dans les galeries du musée des tableaux de la ville de Lille
Reynart Ed., Catalogue des tableaux, bas-reliefs et statues exposés dans les galeries du musée des tableaux de la ville de Lille, Lille : Imprimerie Lefebvre-Ducrocq, 1875, 5e édition., notice n°399 page 137 (école de Van Orley)
Exposition
Rotterdam, 1994
; "Van Eyck to Brueghel, Dutch and Flemish painting in the collection of the Museum Boymans-van Beuningen", Rotterdam,Museum Boymans-van Beuningen, 1994, page 298-301, n°67
Lille, 1974
; La collection d'A. Leleux, Lille, Musée des Beaux Arts,18 Mai au 30 Septembre 1974, notice n°68, pages 92-93, repr.
Paris, 1965-1966
; "Le seizième Siècle Européen, Peintures et dessins dans les collectionsPubliques Françaises.", Paris, Petit Palais, octobre 1965-janvier 1966, notice n°307, pages 248-249, repr. nb.
Geborgene Kunstwerke aus dem besetzten Nordfrankreich ausgestellt im Museum zu Valenciennes Valenciennes, Musée des Beaux-Arts 1918
; "Geborgene Kunstwerke aus dem besetzten Nordfrankreich ausgestellt im Museum zu Valenciennes" [Oeuvres d'art de la France du Nord occupée], Musée des Beaux-Arts de Valenciennes, 1918 ; rédigé par le Dr. theodor Demmler avec la collaboration du Dr. Adolf Feulner et du Dr. Hermann Burg, notice n°359 page 74, repr. page 114
Mot clé
Adoration des Bergers
; Ange
; Saint Joseph
; Vierge
; Lanterne
Vue de ruines
; Statue
; Elément d'architecture
; Arc monumental
; Pilastre
N° INV.
P 739
Crédits
Photo ©RMN-GP – Stéphane Maréchalle
Dernière mise à jour
jeudi 25 septembre 2025 08:42:14
Département
Moyen Âge et Renaissance
Facettes
Cliquez sur un terme pour voir toutes les œuvres de nos collections associées à ce dernier.
- MAITRE DE L'ADORATION DE LILLE
- GOSSAERT Jan
- VELLERT Dirk Jacobsz
- XVIe siècle
- IIe millénaire
- XVIe siècle, 2e quart
- XVIe siècle, 1re moitié
- XVIe siècle, 1er quart
- 1520
- Peinture
- Genre iconographique
- Genre de la représentation
- Caractères généraux de représentation
- Arc monumental
- Couvrement
- Architecture
- Corps et vie matérielle
- Statue
- Sculpture
- Beaux-arts
- Arts & Spectacles
- Vie religieuse
- Sujet biblique
- Elément d'architecture
- Religion
- Chrétienté
- Figuration de la Vierge
- Vue d'architecture
- Ange
- Etre surnaturel
- Eclairage artificiel
- Figuration du Christ
- Vierge
- Adoration des Bergers
- Saint Joseph
- Lanterne
- Vue de ruines
- Pilastre

